Как взять 3 цитаты из материалов New York Times и заплатить за них $1884

Обычная просьба двух профессоров взять для своей книги три цитаты из статей NYT обернулась им в $1884. Ученым пришлось прибегнуть к помощи краудфандинговой платформы Kickstarter, чтобы собрать нужную сумму. Кроме того, они заявили протест в адрес тех изданий, которые не уважают честный подход к цитированию.

На утро 10 июня в рамках кампании на Kickstarter было собрано уже около $900. И для сбора нужной суммы осталось ещё 33 дня.

Снимок экрана 2016-06-10 в 9.54.59

История началась с того, что профессоры Дэниэль Халлин (университет Сан-Диего, Калифорния) и Чарльз Бриггс (университет Беркли, Калифорния) написали книгу о том, как новостные издания освещают проблемы здоровья и медицины. В своей книги они используют множество цитат с разных медиа-ресурсов. Издатель книги попросил авторов собрать формальные разрешения на цитирование. Всё шло гладко, пока руки не дошли до цитат из New York Times. Оказывается, если вы цитирует любой материал NYT объёмом больше 50 слов, вы обязаны заплатить.

The New York Times так прокомментировали своё решение:

— Мы тратим деньги на подготовку материалов. И мы делимся прибылью с текстов с их авторами. И вообще со всеми, кто помогает нам создавать этот контент.

Профессор Американского университета и директор центра Media & Social Impact Патриция Офдерхейде считает, что такого рода платежи — это один из видов цензуры.

Добавим, что в США действует норма Fair Use, согласно которой цитирование для образовательных целей, новостей и т.п. не облагается обязательством оплаты авторских гонораров.

А поскольку книга профессоров из Калифорнии написана с образовательной целью, то, по мнению авторов, сбор в $1884 нарушает эту самую норму Fair use.