Трансляция церемонии открытия была не совсем «прямой»

Организаторы церемонии открытия Зимних Олимпийских игр в Сочи подтвердили, что в эфир попала картинка, снятая на репетиции.

winter-olympics-ring-break

Речь идёт о ситуации, когда возникли проблемы с пятым кольцом. Об этом Associated Press (AP) сообщил Жан Клод-Килли, бывший лыжник, а ныне глава координационной комиссии МОК. По его словам, во время трансляции действительно были заменены кадры зажжения олимпийских колец, когда стало ясно, что пятое кольцо не зажглось.

Жан Клод-Килли:

— Слава Богу, это не попало в трансляцию.

Эта подмена кадров была сделана исключительно для российской аудитории. В международные эфиры попали виды всего четырёх зажжённых колец.

Этот факт так и остался бы незамеченным, если бы в сеть не попали кадры, на которых Владими Путин, сидя в специальной комнате, смотрит трансляцию в «прямом» эфире, но уже со всеми пятью кольцами.

vladamir putin's 5 olympic rings

AP сообщило так же, что решение о замене кадров принял продюсер церемонии Константин Эрнст. Агентство цитирует слова главы Первого канала: «Это, конечно, плохо, но нам за это не стыдно».

AP так же пишет о том, что это не первый случай «доработки» картинки во время трансляции церемоний открытия олимпиад. Например, во время трансляции открытия пекинских игр в 2008 году, телезрители увидели не настоящий фейерверк, а 3d-инсталляцию на огромном экране. А в 2006 году в Турине Лучано Паваротти вообще пел под фонограмму.