NYTimes разместила рекламу американского телешоу на русском языке

Часто ли рекламодатели настолько круты, что могут позволить себе уговорить издание сделать рекламу, которую не отличишь по внешим признакам от редакционного материала? Мы сейчас не про «заверстайте наш пресс-релиз, как вы верстаете ваши статьи». Мы про то, что, заходя на какой-нибудь новостной сайт, вы попадаете, вроде бы, на привычный макет страницы и только потом замечаете, что это не совсем то, куда вы заходили.

Новое шоу Fox — The Americans может себе это позволить. Они купили рекламное место на сайте nytimes.com. И вот как это выглядело:

B_Image_3734

Конечно, там было слово «Реклама» и всё такое. Но, нам кажется, несколько посетителей сайта были слегка обескуражены, решив, что какой-нибудь очередной дикий русский бизнесмен купил NYT за спиной Дональда Трампа и сделал из издания русскоязычный портал, забыв, при этом, напрочь о грамотном русском языке.

Для сравнения ресурс iMediaEthic приводит два скриншота — реклама и обычная главная страница nytimes:

ads

Кстати, это уже не первый раз, когда «серая леди» балуется с рекламными форматами. В 2011 году нечто подобное на главной nytimes.com разместила Coca Cola (правда, без слова «реклама»).

B_Image_2341

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.